今日は第9回アジアパシフィック婦人科内視鏡学会(APAGE)の最終日。閉会式で、学会賞の授与と、閉会の言葉を述べました。アジアパシフィック地域以外からも含めて大勢の参加者があり、最新の技術や治療法の意見を交換できて有意義であったが、出会って話をすることにより友情や信頼が高まり、APAGEも発展する。来年の学会にもぜひ皆で参加しようとお話しました。最後はグッドバイ・さようならに相当する韓国語でアンニョンヒゲセヨ。

夕食は韓国の友人たちと韓国焼肉を食べて別れを惜しみました(写真)。